Jenn, you might try moving the slide back a little. I have had a gun or two which would get more cooperative if you did something to relieve internal pressure while trying to manipulate parts.
I even tried this, but I may try it again. when I turn it 90 degrees the part that holds the spring also turns. hmm.