I received that in an email. Is it better if it is from Michigan or Iran?
Doesn't matter.
It's better to sit and talk, "What do you mean by 'Death to America'?" Unfortunately, I have not the opportunity to go to Iran, but I'd certainly like to be able to talk to the common person on the street there, rather than read some text on a photo.