They're talking about the illegals and their medical issues in general, not any specific individuals. If HIPPA prevented that, no working doctor could ever publish or participate in various medical boards due to actual events they participated in. But other wise yes, medical professionals have no business discussing/naming you or your specific medical condition and treatment with the media, illegal alien or not. I didn't see any of that in the linked article, but if I missed it then yes, that's a no-no.
Making too much sense for INGO. Let's see your totin' chip!
I agree.