So if I go to Illinois and I stay in a hotel, my gun has to stay in the car in the parking lot.
No, you may unload it in your vehicle, put in a case and transport it as you like.
A LOADED gun must stay in your car.
So if I go to Illinois and I stay in a hotel, my gun has to stay in the car in the parking lot.