Since you brought it up, I must admit. I have hunted in Michigan, Canada and around Indiana for the last 50+ years and I can honestly say that I have never seen anyone hunting with an AR.
I agree, I have never seen anyone east of the Missouri River use an AR or similar platform to hunt. They are widespread out West for coyotes. It seems they are pretty popular down South to hunt hogs, but I have no personal experience