Thank you so very, very much for clarifying. Nobody here would have had a clue otherwise
It appears that the only two posting on the issue in fact got it wrong, so you can roll your eyes all you want; if the purpose of a forum is discussion and clarification, I see no problem in clarifying an issue of discussion in the thread.