Titanium_Frost
Grandmaster
What I was getting at, is in your example, the vehicle is attended and it should be able to remain on my person.
Ah, there we go. I believe that this is addressed more clearly in other parts of the law (it has been a while since I read the whole thing.)
This part of the law focused on what you needed to do with the gun since you are not allowed to have it on your person outside of the vehicle. Reading it alone I can see how it can be confusingly worded and make it seem as though you could go ahead and legally wear the gun outside of the vehicle if you are "attending" it.