**** off, leave the peoples guns alone.
As I think about it, I liked the version suggested which would have specified an individual right to 'every terrible instrument of the soldier'.
I would consider adding a requirement for those infringing by way of legislation, enforcement of said legislation, or independent malfeasance to be executed. Ditto for the other nine.
The current powers that be seem to have problems with the word "shall". They seem to confuse it with the word "might". Remember Bill Clintons statement of "that depends on what the meaning of is, is". These people are idiots and their voters blindly follow.
The amendment was written perfectly any one who doesn't want to understand it wont or has a secondary agenda for us!
Anyone who knows anything about true history would never question it.
Anyone with sense in their head already understands it and already has a gun or forty!
Take out the conditional altogether:
The right to keep and bear arms shall not be infringed.