I am sure the FBI keeps track on NICS background checks. So they do know.
Generally speaking, one uses the word 'sure' when they have proof or can easily present some evidence to back up their claim.
Or perhaps you're using this word the way many use the word 'literally', as in, "This is literally a cake walk".