Call your which ever law enforcement agency that services the specific area the dogs live in and report it. Call the non emergency dispatch number and when they ask for your info just tell them you want to remain anonymous.
Most departments have an animal control officer who takes care of these things.