Looks to me like a slide/bolt catch of some sort.Looks like a safety lever to me but I'm a novice so I could be wrong.
Wow, I really really am amazed at this site sometimes.That's a bolt stop from a Model 98 Mauser, but I've no clue what the ordnance bomb is doing on there. Perhaps it's an Axis marking that only closely resembles the US mark?